Cursos
Módulo 3 de 8 · 15 min

Check-in e registro de hóspedes (Real Decreto 933/2021)

Curso gratuito de Recepcionista (hotel e empresa): leia o módulo, revise com as perguntas e passe para o próximo. No final, teste e certificado em PDF.Faz o teste final e consegue o teu certificado →Certificado em PDF grátis ao ser aprovado.

Estás no módulo 3 de 8 · Índice do curso

Na Espanha, os estabelecimentos de hospedagem devem registrar as pessoas que se hospedam e comunicar esses dados ao Ministério do Interior. Isso é regulado pelo Real Decreto 933/2021, e na prática quem faz é a recepção.

O formulário de check-in

  • O estabelecimento coleta os dados de cada hóspede para registrá-los e comunicá-los (artigo 4.1).
  • Toda pessoa maior de catorze anos deve assinar o formulário de check-in; os dados dos menores de catorze anos são fornecidos pelo adulto que os acompanha (artigo 4.2).
  • O estabelecimento é responsável por os dados serem exatos e coincidirem com o documento de identidade, que o hóspede deve mostrar ou fornecer (artigo 4.3). Por isso o documento é pedido no check-in.

Registro e comunicação

  • Os dados ficam guardados em um registro eletrônico (artigo 5.1) por três anos a partir do fim do serviço (artigo 5.3).
  • São comunicados às autoridades imediatamente e, no máximo, em 24 horas após a reserva (ou o seu cancelamento) e o início do serviço (artigo 6.3), por meio eletrônico (artigo 6.4).

Os dados dos hóspedes são dados pessoais: são usados só para isso e não são mostrados a ninguém (módulo 5).

Na práticaChega uma família com dois filhos de 15 e 9 anos. Os dois adultos e o jovem de 15 assinam o formulário; os dados da criança de 9 são fornecidos pela mãe ou pelo pai. Você confere os documentos e não copia nada «de memória».

Fonte: Real Decreto 933/2021, obrigações de registro documental e de informação das pessoas que realizam atividades de hospedagem e aluguel de veículos (em espanhol), artigos 4, 5 e 6

Revisão rápida

Veja se você entendeu. São perguntas do teste final: toque em uma resposta e você vai ver se está certa e por quê.

Segundo o Real Decreto 933/2021, quem deve assinar o formulário de check-in em um hotel?

Quem fornece os dados de um hóspede menor de catorze anos?

Por quanto tempo os dados do registro eletrônico de hóspedes são guardados?

Faz o teste final e consegue o teu certificado →Certificado em PDF grátis ao ser aprovado.

Próximo módulo →

Índice do curso