Cursos
Mòdul 3 de 8 · 15 min

Check-in i registre de viatgers (Real Decreto 933/2021)

Curs gratuït de Recepcionista (hotel i oficina): llegeix el mòdul, repassa amb les preguntes i continua amb el següent. Al final, test i certificat en PDF.Fes el test final i aconsegueix el teu certificat →Certificat en PDF gratis en aprovar.

Vas pel mòdul 3 de 8 · Índex del curs

A Espanya, els establiments d'allotjament han de registrar les persones que s'hi allotgen i comunicar aquestes dades al Ministeri de l'Interior. Ho regula el Real Decreto 933/2021, i a la pràctica ho fa la recepció.

El full de registre

  • L'establiment recull les dades de cada client per registrar-les i comunicar-les (article 4.1).
  • Cada persona major de catorze anys ha de signar el full de registre; les dades dels menors de catorze anys les facilita l'adult que els acompanya (article 4.2).
  • L'establiment és responsable que les dades siguin exactes i coincideixin amb el document d'identitat, que el client ha de mostrar o facilitar (article 4.3). Per això es demana el document en el check-in.

Registre i comunicació

  • Les dades es conserven en un registre electrònic (article 5.1) durant tres anys des de la fi del servei (article 5.3).
  • Es comuniquen a les autoritats immediatament i, com a màxim, en 24 hores des de la reserva (o la seva cancel·lació) i de l'inici del servei (article 6.3), per via electrònica (article 6.4).

Les dades dels clients són dades personals: només s'usen per a això i no es mostren a ningú (mòdul 5).

A la pràcticaArriba una família amb dos fills de 15 i 9 anys. Els dos adults i el de 15 signen el full; les dades del de 9 les dona el seu pare o la seva mare. Comproves els documents i no copies res «de memòria».

Font: Real Decreto 933/2021, obligacions de registre documental i d'informació de les persones físiques o jurídiques que exerceixen activitats d'allotjament i de lloguer de vehicles (en castellà), articles 4, 5 i 6

Repàs ràpid

Comprova que ho has entès. Són preguntes del test final: toca una resposta i veuràs si és correcta i per què.

Segons el Real Decreto 933/2021, qui ha de signar el full de registre en un hotel?

Qui facilita les dades d'un client menor de catorze anys?

Quant de temps es conserven les dades del registre electrònic de viatgers?

Fes el test final i aconsegueix el teu certificat →Certificat en PDF gratis en aprovar.

Mòdul següent →

Índex del curs