Этот модуль объясняет закон, а не ваш частный случай. Если у вас есть сомнения по поводу договора, обратитесь в профсоюз, к юристу по трудовому праву (abogado laboralista) или в Трудовую инспекцию (Inspección de Trabajo).
Правило: договоры бессрочные
Трудовой договор считается бессрочным (indefinido). Срочный договор можно заключить только по производственным обстоятельствам (por circunstancias de la producción) или для замены другого работника (por sustitución), и в договоре должны быть точно указаны причина, обстоятельства, которые его оправдывают, и их связь с его длительностью (Estatuto de los Trabajadores, статья 15.1).
Производственные обстоятельства
- Случайный и непредвиденный рост или колебания активности: максимум 6 месяцев, с возможностью продления до одного года отраслевым коллективным договором (convenio), с единственным продлением в пределах этого максимума (статья 15.2).
- Случайные и предвидимые ситуации короткой определённой длительности: компания может использовать этот договор максимум 90 дней в календарном году, не подряд, и в последнем квартале она должна передать представителям работников свой годовой прогноз (статья 15.2).
Fijo-discontinuo (постоянный сезонный работник)
Для сезонной работы или работы с перерывами и установленными периодами активности. Он должен быть заключён письменно, как и вызов на работу (llamamiento), с достаточным предварительным уведомлением; стаж считается за всё время отношений, а не только за отработанные дни (статья 16).
Права, которые стоит знать
- У временных работников те же права, что и у постоянных, с особенностями каждого вида договора (статья 15.6).
- Тот, кого приняли с нарушением статьи 15, становится постоянным работником (fijo, статья 15.4), как и тот, у кого подряд более 18 месяцев из 24 два или более договора по производственным обстоятельствам (статья 15.5).
- При окончании временного договора (кроме договоров замены и обучения) выплачивается компенсация в размере 12 дней зарплаты за год работы, пропорционально отработанному времени, или та, что установлена его особыми нормами (статья 49.1.c).
- Вы должны пройти обучение безопасности по вашей должности и при коротком договоре (Ley 31/1995, статья 19).
Источник: Estatuto de los Trabajadores, Real Decreto Legislativo 2/2015 (Трудовой статут; сводный текст, на испанском), статьи 15, 16 и 49.1.c · Ley 31/1995, de Prevención de Riesgos Laborales (Закон о предупреждении профессиональных рисков; сводный текст, на испанском), статья 19