Холод тормозит микробы, тепло их убивает, а время при комнатной температуре даёт им размножаться. Регламент (ЕС) 852/2004 требует:
- Чтобы не прерывалась холодовая цепь. Допускаются лишь короткие периоды без контроля температуры по практическим причинам (приготовление, перевозка, подача) и только если они не создают риска.
- Чтобы то, что будут хранить или подавать холодным, охлаждали как можно быстрее после приготовления.
- Чтобы размораживание сводило риск к минимуму (в холодильной камере, а не на рабочей поверхности) и чтобы выделяющуюся жидкость сливали, если она может представлять риск.
Цифры испанских норм
Европейский регламент не устанавливает градусов, а испанские нормы устанавливают. Для готовой еды (рагу, салаты, бутерброды, омлеты…) действует статья 30 Real Decreto 1086/2020, которую Real Decreto 1021/2022 (статья 6) применяет также к барам, ресторанам, столовым и магазинам. Старый Real Decreto 3484/2000 отменён.
- Держать горячим: при 63 °C или выше, если блюдо не подают сразу.
- Держать холодным: при 4 °C или ниже, если срок годности больше 24 часов, и при 8 °C или ниже, если меньше 24 часов. Замороженное: при −18 °C или ниже.
- Охлаждать приготовленное: центр должен остыть с 60 °C до 10 °C менее чем за два часа.
- Разогревать: минимум 74 °C в течение 15 секунд в центре, в течение часа после того, как блюдо достали из холодильника. Разогретое, но не съеденное выбрасывают: его не разогревают и не хранят повторно.
Предприятие может применять другие температуры охлаждения, только если докажет санитарному органу, что они научно обоснованы. Для сырья Real Decreto 1021/2022 (статья 4) устанавливает, в частности: мясо — 7 °C или ниже; птица и мясные полуфабрикаты — 4 °C или ниже; фарш — 2 °C или ниже; свежая рыба — от 0 до 4 °C; замороженное — −18 °C или ниже.
Другие цифры, которые нужно знать
- Приготовление: по данным AESAN, центр продукта должен достичь 70 °C минимум на 2 минуты.
- Остатки: в холодильник как можно быстрее и никогда не дольше 2 часов при комнатной температуре (AESAN). Чтобы их разогреть, действует правило выше: 74 °C в течение 15 секунд в центре.
- Сырая или недостаточно приготовленная рыба (анчоусы в уксусе, суши, севиче, маринады, рыба холодного копчения): чтобы предотвратить анизакидоз, Real Decreto 1021/2022 (статья 8) требует заранее заморозить её при −20 °C на 24 часа или при −35 °C минимум на 15 часов. Ресторан должен сообщить клиенту в меню, табличкой или иным способом, что рыбу замораживали.
Даты на этикетке
- Конечный срок употребления (fecha de caducidad): его имеют очень скоропортящиеся продукты. После этой даты продукт не считается безопасным: его не подают и не продают.
- Дата минимального срока годности («лучше употребить до…», consumir preferentemente antes del…): до какого времени продукт сохраняет свои свойства при правильном хранении. Это не дата безопасности.
Простая привычка на складе: что первым пришло, то первым и уходит. Ставьте вперёд то, у чего срок истекает раньше.
Источник: Регламент (ЕС) 852/2004 о гигиене пищевых продуктов (консолидированный текст; на английском), приложение II, глава IX, пункты 2, 5, 6 и 7 · Real Decreto 1086/2020, статья 30: требования к готовым блюдам (консолидированный текст, на испанском), статья 30 · Real Decreto 1021/2022, гигиена в розничной торговле, барах и ресторанах (консолидированный текст, на испанском), статьи 4, 6 и 8 · AESAN, «Как предотвратить пищевые отравления» (золотые правила ВОЗ, на испанском), правила 2–5 · AESAN, кампания об анизакидах (на испанском) · Регламент (ЕС) 1169/2011 о предоставлении потребителям информации о пищевых продуктах (на английском), статьи 2.2.r и 24