Pour une personne allergique, une trace peut finir aux urgences. C'est pourquoi la fourniture d'informations sur les allergènes est obligatoire aussi pour les denrées non préemballées (les plats d'un bar ou d'un restaurant) : règlement (UE) n° 1169/2011, article 44, et en Espagne le décret royal 126/2015 (Real Decreto 126/2015).
Les 14 à déclarer (annexe II du règlement 1169/2011)
- Céréales contenant du gluten (blé, seigle, orge, avoine, épeautre, kamut)
- Crustacés
- Œufs
- Poissons
- Arachides
- Soja
- Lait (y compris le lactose)
- Fruits à coque (amandes, noisettes, noix, noix de cajou, noix de pécan, noix du Brésil, pistaches, noix de macadamia)
- Céleri
- Moutarde
- Graines de sésame
- Anhydride sulfureux et sulfites (plus de 10 mg/kg ou 10 mg/l)
- Lupin
- Mollusques
Leurs dérivés comptent : farine de blé dans la pâte à beignets, sauce soja, beurre, surimi, chapelure…
Comment un bar ou un restaurant informe (RD 126/2015)
- L'information peut être écrite, sur la carte ou sur des affichages à côté des denrées, lisible avant que le client ait fini de commander (article 6.5.c).
- Ou elle peut être donnée oralement quand le client la demande, avant la conclusion de l'achat, à condition que l'établissement la tienne consignée par écrit ou par voie électronique (la fiche de chaque plat) et accessible au personnel, aux clients et à l'inspection (article 6.5.a).
- Si elle est donnée oralement, la zone de vente doit comporter un affichage visible et lisible indiquant où se trouve l'information ou que l'on peut interroger le personnel (article 6.5.b).
Autrement dit : ne répondez jamais de mémoire. Consultez la fiche allergènes du plat ; s'il n'y en a pas ou si elle n'est pas claire, demandez à la cuisine et, si le doute persiste, dites-le : « je ne suis pas sûr, je vérifie ».
Garder les allergènes à leur place (règlement 852/2004, annexe II, chapitre IX, point 9)
Les équipements, récipients et ustensiles utilisés avec un allergène ne sont pas utilisés avec une denrée qui n'en contient pas, sauf s'ils ont été nettoyés et contrôlés. En salle : couverts et pinces propres pour le plat « sans », n'utilisez pas la même planche ni le même couteau que pour le pain, servez ce plat à part et couvert et signalez-le sur la commande pour que la cuisine le dresse avec des ustensiles propres.
Un protocole de salle qui fonctionne
- En prenant la commande, demandez toujours s'il y a des allergies ou des intolérances.
- S'il y en a, notez-le sur la commande et dites-le à voix haute à la cuisine.
- Consultez la fiche et proposez des alternatives d'après la fiche, pas d'après votre mémoire.
- Portez vous-même ce plat, à part, et dites au client de quoi il s'agit en le posant sur la table.
- Si un ingrédient ou une marque change, la fiche peut changer : prévenez la personne qui la tient.
Source: Règlement (UE) n° 1169/2011 concernant l'information des consommateurs sur les denrées alimentaires, articles 9(1)(c), 21 et 44 et annexe II · Real Decreto 126/2015, information sur les denrées non préemballées (texte consolidé, en espagnol), articles 2, 4.1.b et 6.5 · Règlement (CE) n° 852/2004 relatif à l'hygiène des denrées alimentaires (texte consolidé), annexe II, chapitre IX, point 9