دستی پیلیٹ ٹرالی (transpaleta manual یا transpalé) دو دانتوں والا کانٹا ہے جس میں ہائیڈرولک نظام ہوتا ہے جو پیلیٹ کو ذرا سا اٹھاتا ہے تاکہ اسے فرش پر چلایا جا سکے۔ INSST کے NTP 319 کے مطابق اس کی برائے نام گنجائش عموماً 1000 سے 3000 کلوگرام تک ہوتی ہے۔
چلانے سے پہلے
- دیکھ لیں کہ وزن بنانے والے کی بتائی ہوئی گنجائش کے مطابق ہے: اس کا احترام لازمی ہے۔
- NTP 319 مشورہ دیتا ہے کہ دستی پیلیٹ ٹرالی کو تقریباً 1500 کلوگرام تک کے بوجھ تک محدود رکھا جائے؛ اس سے اوپر برقی یا کوئی اور مشینی مدد بہتر ہے۔
- بوجھ متوازن، ٹیکا لگا ہوا یا بندھا ہوا ہو۔ کبھی صرف ایک بازو کے کانٹے سے نہ اٹھائیں۔
- پہیے اور بریک دیکھیں۔ ہاتھ اور جوتے خشک اور چکنائی سے پاک ہوں۔
چلاتے وقت
- NTP 319 اسے ہینڈل کھینچ کر چلانا بتاتا ہے، ایک ہاتھ سے اور مشین کے ایک طرف کھڑے ہو کر۔
- ڈھلوانیں: زیادہ سے زیادہ مناسب ڈھلوان 5 فیصد ہے۔ ہلکی ڈھلوان سے صرف تب اتریں جب بریک ہو اور آپریٹر ہمیشہ بوجھ کے پیچھے ہو۔
- اپنی کمپنی کے ٹریفک کے اصولوں پر چلیں اور اسے وہاں نہ چھوڑیں جہاں راستہ بند ہو۔
جو قوت آپ لگاتے ہیں
INSST کی رہنمائی (2024) دھکیلتے یا کھینچتے وقت وہ حوالہ قوتیں بتاتی ہے جنہیں عبور نہیں کرنا چاہیے:
| ابتدائی | مسلسل | |
|---|---|---|
| خواتین | 240 نیوٹن | 150 نیوٹن |
| مرد | 360 نیوٹن | 250 نیوٹن |
اگر پیلیٹ کو ہلانا بہت مشکل ہو تو بوجھ، فرش یا ریمپ دستی پیلیٹ ٹرالی کے لیے مناسب نہیں۔
ختم کرنے پر یا خرابی کی صورت میں
اسے مقررہ پارکنگ کی جگہ پر بریک لگا کر چھوڑیں۔ اگر وہ خراب ہو تو مرمت تک نشان لگا کر اسے استعمال سے نکال دیں (NTP 319)۔ بنانے والے کی معلومات آپ کو دستیاب ہونی چاہئیں (شاہی فرمان 1215/1997، آرٹیکل 5.2)۔
حوالہ: INSST, NTP 319: Carretillas manuales: transpaletas manuales (دستی پیلیٹ ٹرالیاں، ہسپانوی میں), استعمال کی سفارشات · INSST, Guía técnica para la evaluación y prevención de los riesgos de la manipulación manual de cargas (ہاتھ سے بوجھ اٹھانے کی تکنیکی رہنمائی، 2024، ہسپانوی میں), دھکیلنا اور کھینچنا، جدول 3 · Real Decreto 1215/1997, utilización de los equipos de trabajo (کام کے آلات کا استعمال؛ مکمل تازہ متن، ہسپانوی میں), آرٹیکل 5