Le transpalette manuel (transpaleta manual ou transpalé) est une fourche à deux bras munie d'un système hydraulique qui soulève légèrement la palette pour la déplacer sur le sol. Selon la NTP 319 de l'INSST, sa capacité nominale va en général de 1 000 à 3 000 kg.
Avant de déplacer
- Vérifiez que le poids est adapté à la capacité indiquée par le fabricant : elle doit être respectée.
- La NTP 319 conseille de limiter le transpalette manuel à des charges d'environ 1 500 kg au maximum ; au-delà, mieux vaut un modèle électrique ou une autre aide mécanique.
- La charge équilibrée, calée ou sanglée. Ne soulevez jamais avec un seul bras de la fourche.
- Vérifiez les roues et le frein. Mains et chaussures sèches et sans graisse.
Pendant le déplacement
- La NTP 319 décrit la conduite en tirant sur le timon, d'une seule main et placé sur un côté de la machine.
- Pentes : la pente maximale conseillée est de 5 %. Une pente douce ne se descend que si l'engin a un frein, et avec l'opérateur toujours derrière la charge.
- Suivez les règles de circulation de l'entreprise et ne le laissez pas là où il gêne le passage.
La force que vous exercez
Le guide de l'INSST (2024) fixe des forces de référence à ne pas dépasser pour pousser ou tirer :
| Initiale | Soutenue | |
|---|---|---|
| Femmes | 240 N | 150 N |
| Hommes | 360 N | 250 N |
S'il est très difficile de mettre la palette en mouvement, la charge, le sol ou la rampe ne conviennent pas à un transpalette manuel.
En fin de service ou en cas de panne
Laissez-le à l'emplacement de stationnement prévu, frein serré. S'il tombe en panne, retirez-le du service avec une pancarte jusqu'à sa réparation (NTP 319). La notice du fabricant doit être à votre disposition (Real Decreto 1215/1997, article 5.2).
Source: INSST, NTP 319 : Carretillas manuales: transpaletas manuales (transpalettes manuels, en espagnol), recommandations d'utilisation · INSST, Guía técnica para la evaluación y prevención de los riesgos de la manipulación manual de cargas (guide technique sur la manutention manuelle, 2024, en espagnol), pousser et tirer, tableau 3 · Real Decreto 1215/1997, utilización de los equipos de trabajo (utilisation des équipements de travail ; texte consolidé, en espagnol), article 5