Об этом покупатели спрашивают в магазине чаще всего, и полезно разделять три разные вещи:
1. Обмен или возврат товара в хорошем состоянии
Если покупатель купил в обычном магазине и с товаром всё в порядке, никакой национальный закон не обязывает вас вернуть деньги: всё зависит от политики магазина (30 дней, подарочный чек, только обмен или ваучер). Но если магазин объявляет об этом (на чеке, на табличке или на сайте), он должен это выполнять: то, что обещано в предложении или рекламе, можно потребовать, даже если этого нет на чеке (TRLGDCU, статья 61.2). Некоторые автономные сообщества также требуют сообщать условия возврата: следуйте тому, что говорит ваш магазин.
2. Право на отказ в течение 14 дней
Оно относится к покупкам, сделанным дистанционно (онлайн или по телефону) и вне торговых помещений: потребитель может отказаться в течение 14 календарных дней без объяснения причин (TRLGDCU, статьи 71.1 и 102.1). Если магазин продаёт и онлайн, кто-то может принести в обычный магазин онлайн-покупку: следуйте процедуре возврата для такой продажи.
3. Гарантия: когда товар оказался плохим
- Продавец отвечает за недостатки (несоответствие товара), проявившиеся в течение трёх лет с момента доставки (двух — для цифрового контента или услуг) (статья 120.1).
- Если недостаток проявился в первые два года, предполагается, что он существовал при доставке, пока не доказано обратное (статья 121.1).
- Покупатель может выбрать ремонт или замену, если одно из них не невозможно или не несоразмерно (статья 118.1); если это невозможно или сделано ненадлежащим образом — снижение цены или расторжение договора (статья 119), хотя расторжение не применяется, если недостаток незначительный (статья 119 ter.2).
- За гарантию отвечает магазин, который продал товар: вы не можете просто отправить покупателя к производителю.
Источник: Real Decreto Legislativo 1/2007, сводный текст Общего закона о защите прав потребителей и пользователей (TRLGDCU; сводный текст, на испанском), статьи 61, 102 и 118–121 · Ley 7/1996, de Ordenación del Comercio Minorista (закон о розничной торговле; сводный текст, на испанском), статья 10