- Чек: покупатель всегда может потребовать документ, где указаны как минимум товар, цена и дата покупки (Ley 7/1996, статья 11.3). Кассовый чек — это упрощённый счёт-фактура, который можно выдать вместо полного счёта до 400 евро с НДС, а при розничной продаже — до 3000 евро (Real Decreto 1619/2012, статья 4). Если покупатель — компания и ей нужно вычесть НДС, она попросит счёт со своими данными.
- Наличные: операции на 1000 евро и более нельзя оплачивать наличными, если одна из сторон — предприниматель или специалист (10 000 евро, если плательщик — физическое лицо без налогового резидентства в Испании). Для подсчёта платежи по одной операции суммируются, даже если они разбиты (Ley 7/2012, статья 7).
- Карта и телефон: покупатель сам вводит ПИН-код или прикладывает карту; никогда не спрашивайте ПИН-код и не записывайте его.
- Сверка кассы (arqueo): при открытии и закрытии пересчитайте наличные, сравните с тем, что показывает касса, и отметьте любые расхождения по процедуре вашего магазина. Курс кассира объясняет это шаг за шагом.
Ошибки, которые дорого обходятся
- Отдавать сдачу, не убрав купюру покупателя: держите купюру на виду до конца, чтобы не возник спор, была ли это купюра в 20 или в 50.
- Брать цену, отличную от ценника: покупатель вправе требовать то, что магазин рекламирует (TRLGDCU, статья 61.2; модуль 5).
Источник: Ley 7/2012, статья 7: ограничения на оплату наличными (сводный текст, на испанском), статья 7 · Real Decreto 1619/2012, Reglamento de facturación (положение о выставлении счетов; сводный текст, на испанском), статья 4 · Ley 7/1996, de Ordenación del Comercio Minorista (закон о розничной торговле; сводный текст, на испанском), статья 11.3