في إسبانيا لقطاع الضيافة اتفاقية إطارية لكل البلاد: VI Acuerdo Laboral de ámbito estatal para el sector de la Hostelería (ALEH VI، الاتفاقية الوطنية للقطاع). ليس فيها جداول رواتب (فهي في اتفاقية كل مقاطعة، convenio provincial)، لكنها تحدد كيف تُصنَّف الوظائف، وكيف تعمل فترة التجربة والتنقّل الوظيفي والترقية، وما الذي يُعدّ مخالفة.
المجالات الوظيفية والمجموعات (المواد 12 و14 و15 و16)
تقسّم الاتفاقية الوظائف إلى مجالات وظيفية. وخدمة الزبائن هي المجال الثالث: المطعم والصالة والبار وما شابهها، «خدمة الزبائن لاستهلاك الأطعمة والمشروبات». وفي كل مجال ثلاث مجموعات مهنية (المادة 12): الأولى الإدارة، والثانية الفنيون والمتخصصون، والثالثة المساعدون.
| المجموعة | وظائف الصالة والبار |
|---|---|
| الأولى | مدير أو مديرة المطعم أو الصالة، ونائب مدير أو نائبة مديرة المطعم أو الصالة |
| الثانية | رئيس القسم، النادل/النادلة (camarero/a)، البارمان، ساقي النبيذ المختص (سوميلييه)، مقدّم النبيذ |
| الثالثة | مساعد النادل (ayudante de camarero)، موصّل الطعام والشراب |
تحدد مجموعتك فترة التجربة (الوحدة 8) والحد الأدنى للأجر الذي تقرره اتفاقية مقاطعتك.
التنقّل الوظيفي والترقية (المادتان 19 و20)
- التنقّل الوظيفي العادي: لصاحب العمل أن يغيّر مهامك داخل مجموعتك المهنية، وحدّه الوحيد المؤهلات التي يتطلبها العمل (المادة 19.A).
- التنقّل الاستثنائي (أداء مهام مجموعة أخرى): بحد أقصى ستة أشهر في السنة أو ثمانية أشهر في سنتين؛ وبعد ذلك يُطبَّق ما تتفقان عليه أو المادة 41 من نظام العاملين الأساسي (المادة 19.B).
- الترقيات تُقرَّر بحسب التدريب والاستحقاق والأقدمية، ويعرض صاحب العمل الترقية الداخلية قبل أن يوظّف شخصًا من الخارج في وظيفة شاغرة (المادة 20).
الطريق الرسمي: شهادة الكفاءة المهنية HOTR0608
المؤهل المعترف به لهذه المهنة هو شهادة الكفاءة المهنية HOTR0608 «خدمات المطعم» (Servicios de restaurante)، المستوى 2، التي أُنشئت بموجب Real Decreto 1256/2009 بشأن المؤهل HOT328_2. ومدتها 580 ساعة: خدمة المطعم (130 ساعة: التموين والتجهيز المسبق، والخدمة وخدمة الزبائن، والفوترة والإغلاق)، وخدمة النبيذ (90 ساعة)، والأطباق المحضّرة أمام الزبون (50 ساعة)، والخدمات الخاصة (80 ساعة)، والسلامة والنظافة وحماية البيئة (60 ساعة)، والإنجليزية المهنية (90 ساعة)، و80 ساعة من التدريب العملي في الشركة. تقدّمها مراكز معتمدة لدى دائرة التشغيل العامة في إقليمك، وغالبًا مجانًا للعاطلين عن العمل. تتبع دورة LaborIA هذه هذا المنهج في خطوطه العامة، لكنها ليست تلك الشهادة.
المصدر: VI Acuerdo Laboral de ámbito estatal para el sector de la Hostelería (الاتفاقية الوطنية لقطاع الضيافة، ALEH VI، النص الموحَّد، بالإسبانية), المواد 12 و14 و15 و16 و19 و20 · Real Decreto 1256/2009، شهادات الكفاءة المهنية في الضيافة والسياحة (HOTR0608 خدمات المطعم، بالإسبانية), ملحق شهادة HOTR0608