Chaque caisse a un fonds de caisse (fondo de cambio : pièces et petits billets) qui est compté à l'ouverture. Pendant le service, on encaisse, on fait des retraits d'espèces (retiradas) quand le tiroir se remplit et, à la fin, on fait l'arqueo (arqueo, le contrôle de caisse) : compter ce qu'il y a et le comparer à ce que le système indique qu'il devrait y avoir.
Les trois moments
- Ouverture : vous comptez le fonds devant le responsable (ou comme le prévoit la procédure) et vous le signez.
- Retraits : quand il y a trop d'espèces, le responsable les retire avec un justificatif. Moins d'argent dans le tiroir, moins de risque.
- Fermeture et arqueo : vous mettez le fonds de côté, vous comptez les espèces, les bons et les tickets de carte, et la différence apparaît (descuadre : un excédent ou un manque). Une différence se signale toujours, même petite ; la cacher est pire.
Moyens de paiement
- Espèces : les opérations de 1 000 euros ou plus ne peuvent pas être payées en espèces lorsqu'une des parties agit en tant que professionnel, ce qui est le cas du magasin (Ley 7/2012, article 7). Le plafond passe à 10 000 euros si le payeur est un particulier sans résidence fiscale en Espagne qui n'agit pas en tant que professionnel. Pour le calculer, on additionne tous les paiements en lesquels l'achat a été fractionné.
- Carte et mobile : c'est le client qui compose son code ou approche sa carte ; ne demandez jamais le code et ne le regardez pas. Si le terminal refuse le paiement, ne le répétez pas sans le dire.
- Bons, coupons et remboursements : ils suivent la procédure du magasin et demandent généralement la signature ou la clé du responsable.
Les billets se vérifient comme votre employeur vous l'apprend (au toucher, à contre-jour et en les inclinant). Si vous avez un doute sur l'un d'eux, n'accusez pas le client : appelez le responsable.
Source: Ley 7/2012, artículo 7 : limitations des paiements en espèces (texte consolidé, en espagnol), article 7 · Real Decreto 1619/2012, Reglamento de facturación (règlement de facturation ; texte consolidé, en espagnol), article 4