Le décret distingue les travailleurs selon ce qu'ils peuvent faire :
| Rôle | Qui c'est (annexe I) |
|---|---|
| Tout travailleur | Sans formation électrique spécifique. |
| Travailleur autorisé | Celui que l'employeur a autorisé pour certains travaux avec risque électrique, parce qu'il est capable de les faire correctement. |
| Travailleur qualifié | Un autorisé ayant des connaissances spécialisées en installations électriques, grâce à une formation professionnelle ou universitaire reconnue, ou à deux ans ou plus d'expérience certifiée. |
| Chef de travaux | La personne désignée par l'employeur pour assumer la responsabilité effective des travaux. |
Ce que peut faire tout travailleur
- Les opérations élémentaires en basse tension, comme brancher et débrancher, avec du matériel conçu pour être utilisé par le grand public (article 4.3.a).
- Toujours selon la procédure normale du fabricant et après avoir vérifié que le matériel est en bon état.
Le reste (mettre une installation hors tension, manœuvres, mesures, remplacement de fusibles, travaux sous tension) est fait par des travailleurs autorisés ou qualifiés, selon le cas (tableau 3 du guide).
Source: Real Decreto 614/2001, sobre protección frente al riesgo eléctrico (décret royal sur la protection contre le risque électrique ; texte consolidé, en espagnol), article 4.3 et annexe I, points 13 à 15 · INSST, Guía técnica para la evaluación y prevención del riesgo eléctrico (guide technique, 2020, en espagnol), commentaires sur l'article 5, tableau 3