Гідність і догляд, зосереджений на людині
Угода 2022 року встановлює як принципи гідність і повагу, персоналізацію та участь: людина обирає і контролює, як планується й надається її догляд, із повагою до її приватності й без дискримінації (пункт шостий).
Персональний план догляду та підтримки
- Кожен отримувач послуги має персональний план догляду та підтримки (plan personal de atención y apoyos), до складання якого долучається, беручи активну участь, зокрема й за наявності когнітивних порушень (пункт двадцять сьомий).
- Завдання помічника з догляду вдома визначені в цьому плані. Якщо вас просять про те, чого в ньому немає, обговоріть це з координатором.
- Послуга пристосовується до їхніх розкладів, звичок і вподобань.
Приватність і конфіденційність
До змісту свідоцтва входять конфіденційність у поводженні з особистою та медичною інформацією, повага до приватності, межі стосунків допомоги і втрата близьких (Real Decreto 1379/2008, додаток I, UF0119). Угода вимагає від організацій взяти зобов'язання щодо конфіденційності та дотримуватися норм захисту даних Ley Orgánica 3/2018 (пункт шістнадцятий).
- Не обговорюйте здоров'я чи життя людини із сусідами, неуповноваженими родичами або в соціальних мережах.
- Зачиняйте двері ванної, прикривайте те, що не миєте, і поясніть, що збираєтеся робити, перш ніж це зробити.
Без обмежень свободи
Люди, за якими доглядають у системі залежності, мають право на догляд без фізичних, механічних, хімічних чи фармакологічних обмежень і без примусу. Виняткове застосування вимагає лікарського призначення, технічного нагляду, інформованої згоди та запису (пункт п'ятнадцятий). Помічник з догляду вдома не вирішує когось прив'язувати чи обмежувати.
Джерело: Постанова від 28 липня 2022 року: Угода Територіальної ради про спільні критерії акредитації та якості центрів і служб Системи автономії та догляду за залежними людьми (іспанською), пункти шостий, п'ятнадцятий, шістнадцятий і двадцять сьомий · Real Decreto 1379/2008, свідоцтва про професійну кваліфікацію в соціокультурних і громадських послугах; Додаток I: SSCS0108 Соціально-медичний догляд за людьми вдома (іспанською), Додаток I, UF0119, зміст 2