Dans un hôtel, la réception encaisse le séjour et les extras ; dans une entreprise, elle encaisse parfois des services ou remet des factures. L'essentiel :
Facture ou facture simplifiée
- On peut remettre une facture simplifiée (l'ancien « ticket ») lorsque le montant ne dépasse pas 400 euros, TVA comprise (Real Decreto 1619/2012, article 4.1).
- Si le client est une entreprise ou un professionnel et doit déduire la dépense, il demandera une facture complète avec ses données fiscales. Demandez le nom ou la raison sociale exacts et le numéro d'identification fiscale (NIF) avant de l'émettre.
Le plafond en espèces
Les opérations de 1 000 euros ou plus ne peuvent pas être payées en espèces lorsque l'une des parties agit en tant qu'entrepreneur ou professionnel, comme un hôtel (Ley 7/2012, article 7.1). Le plafond est de 10 000 euros si le payeur est un particulier sans résidence fiscale en Espagne qui n'agit pas en tant qu'entrepreneur. Pour le calculer, on additionne les paiements en lesquels l'opération a été fractionnée (article 7.2) : on ne peut pas diviser un séjour de 1 200 euros en deux paiements en espèces.
Faire la caisse
En fin de service, on vérifie ce qui a été encaissé (espèces, carte, virements) avec ce qu'indique le logiciel de l'hôtel et on note toute différence. Une bonne pratique : compter la monnaie devant le client.
Source: Real Decreto 1619/2012, règlement de facturation (texte consolidé (en espagnol)), article 4 · Ley 7/2012, sur la prévention et la lutte contre la fraude (plafond de paiement en espèces, texte consolidé (en espagnol)), article 7