Верхня частина показує, хто платить, хто отримує і за який період.
Дані роботодавця
- Назва або фірмове найменування, адреса і CIF.
- Код рахунку внесків: номер, під яким роботодавець вносить за вас внески до соціального страхування.
Ваші дані
- Ім'я, NIF і номер членства у соціальному страхуванні (він ваш на все життя).
- Професійна категорія або група за колективним договором і стаж (дата прийому).
- Група внесків, від 1 до 11: це не ваша категорія за колективним договором, а шкала соціального страхування. Кожна група має мінімальну базу і максимальну (Orden PJC/297/2026, стаття 3): у 2026 році група 1 (інженери й випускники) має мінімальну базу 1.989,30 € на місяць; групи 4–7 (помічники, кваліфіковані працівники й адміністративні помічники, підсобні працівники) — 1.424,40 €; групи 8–11 вносять за днями (мінімум 47,48 € на день). Максимум однаковий для всіх: 5.101,20 € на місяць.
Розрахунковий період
Місяць (або частина місяця), що виплачується, і кількість днів: 30, якщо зарплата місячна, або відпрацьовані календарні дні, якщо ви отримуєте за днями.
На практиціЯкщо ви адміністративний працівник (група 5), а в листку стоїть група 7, вас
зараховують неправильно; у 2026 році мінімальна база не змінюється (в обох 1.424,40 €), але змінюється категорія у вашій
трудовій історії та те, що вам належить за колективним договором. Попросіть виправити.
Джерело: Orden ESS/2098/2014, modelo de recibo individual de salarios (зразок індивідуального листка зарплати, іспанською), додаток, шапка зразка · Orden PJC/297/2026, normas de cotización para 2026 (правила внесків до соціального страхування на 2026 рік, іспанською), стаття 3