Figurile de pe șantier (Decretul regal 1627/1997, articolul 2; Legea 32/2006, articolul 3)
- Beneficiarul (promotor): cel în contul căruia se execută lucrarea.
- Antreprenorul (contratista): își asumă față de beneficiar execuția totală sau parțială a lucrării.
- Subantreprenorul: își asumă față de antreprenor (sau de alt subantreprenor) părți sau instalații ale lucrării.
- Lucrătorul independent: lucrează personal, fără contract de muncă; dacă angajează alte persoane pe șantier, este considerat antreprenor sau subantreprenor.
- Conducerea tehnică (dirección facultativa): tehnicienii care dirijează și controlează execuția.
- Coordonatorul de securitate și sănătate pe durata execuției: tehnician competent integrat în conducerea tehnică; îl desemnează beneficiarul când intervin mai multe firme, sau o firmă și lucrători independenți (articolul 3.2).
Studiul de securitate și sănătate sau studiul de bază (articolul 4)
Beneficiarul trebuie să comande un studiu de securitate și sănătate în proiect dacă se întâmplă oricare dintre acestea: buget de execuție prin contract egal sau mai mare de 75 de milioane de pesetas (cifra apare încă așa în textul consolidat); durată mai mare de 30 de zile lucrătoare cu peste 20 de lucrători simultan la un moment dat; volum de manoperă de peste 500 de zile-om; sau lucrări de tuneluri, galerii, conducte subterane și baraje. În celelalte cazuri, un studiu de bază.
Planul de securitate și sănătate (articolul 7)
Îl întocmește fiecare antreprenor pornind de la studiu, îl aprobă coordonatorul (sau conducerea tehnică, dacă nu există coordonator) și trebuie să fie permanent pe șantier, la dispoziția conducerii tehnice. Este documentul care spune cum se lucrează în siguranță pe acel șantier anume.
Registrele șantierului
- Registrul de incidente (articolul 13): pentru controlul planului; file în dublu exemplar; mereu pe șantier, la coordonator sau la conducerea tehnică.
- Registrul de subcontractare (Legea 32/2006, articolul 8): unul pentru fiecare antreprenor și șantier, mereu pe șantier; consemnează în ordine cronologică fiecare subcontractare, nivelul ei, obiectul, cine conduce fiecare subantreprenor și data predării părții din plan care îl privește.
Până unde se poate subcontracta (Legea 32/2006, articolul 5)
Antreprenorul subcontractează cu subantreprenori sau independenți; primul și al doilea subantreprenor pot subcontracta din nou; al treilea nu. Independentul nu poate subcontracta, și nici subantreprenorul care aduce doar manoperă (fără alte echipamente proprii decât unelte de mână). Doar în cazuri fortuite justificate conducerea tehnică poate autoriza un nivel în plus, consemnându-l în registrul de subcontractare.
Sursa: Real Decreto 1627/1997, disposiciones mínimas de seguridad y salud en las obras de construcción (șantiere de construcții, text consolidat, în spaniolă), articolele 2, 3, 4, 7 și 13 · Ley 32/2006, reguladora de la subcontratación en el sector de la construcción (legea subcontractării în construcții, text consolidat, în spaniolă), articolele 3, 5 și 8